Segmentergebnis

Das Zinsengeschäft, das den Grossteil der Erträge im Privat- und Firmenkundengeschäft ausmacht, entwickelte sich sehr erfreulich. Der Margendruck im Passivgeschäft und im Hypothekengeschäft konnte durch das Kreditwachstum mehr als kompensiert werden. Im Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft sowie im Handelsgeschäft widerspiegeln sich die Erfolge der neuen Produktpakete und die rege Kundenaktivität. Der Geschäftsaufwand blieb trotz Investitionen in das Filial- und Vertriebsnetz stabil.

Die anhaltende Nachfrage nach Immobilienfinanzierungen führte im Segment Retail & Corporate Banking zu einer risikobewussten Zunahme der Kundenausleihungen um über 6 Prozent auf CHF 10.3 Mia. Das Geschäftsvolumen stieg um 3.6 Prozent auf CHF 18.8 Mia. Zuflüsse verzeichnete das Segment bei Privat- und Firmenkunden in den Heimmärkten Schweiz und Liechtenstein. Einzelne Abflüsse tiefmargiger Passivgelder belasteten das Netto-Neugeld.

(XLS:) Download
Segmentrechnung

in Tausend CHF

 

2017

 

2016

 

+/− %

Erfolg Zinsengeschäft

 

87'439

 

84'077

 

4.0

Wertberichtigungen für Kreditrisiken

 

833

 

−3'014

 

 

Erfolg Zinsengeschäft nach Wertberichtigungen für Kreditrisiken

 

88'271

 

81'063

 

8.9

Erfolg Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

 

30'210

 

29'467

 

2.5

Erfolg Handelsgeschäft

 

11'441

 

10'532

 

8.6

Übriger Erfolg

 

1'622

 

1'813

 

−10.5

Total Geschäftsertrag

 

131'545

 

122'875

 

7.1

Personalaufwand

 

−29'886

 

−31'679

 

−5.7

Sachaufwand

 

−3'544

 

−2'364

 

49.9

Abschreibungen und Amortisationen auf dem Anlagevermögen

 

−40

 

−68

 

−41.2

Dienstleistungen (von) / an andere(n) Segmente(n)

 

−49'117

 

−46'989

 

4.5

Total Geschäftsaufwand

 

−82'587

 

−81'100

 

1.8

Segmentergebnis vor Steuern

 

48'957

 

41'775

 

17.2

(XLS:) Download
Kennziffern

 

 

2017

 

2016

*

Geschäftsertrag (ohne Wertberichtigung für Kreditrisiken) zum durchschnittlichen monatlichen Geschäftsvolumen.

**

Geschäftsaufwand (ohne Rückstellungen für Rechts- und Prozessrisiken) im Verhältnis zum Geschäftsertrag (ohne Wertberichtigung für Kreditrisiken).

Bruttomarge (in Basispunkten) *

 

70.8

 

70.7

Cost-Income-Ratio (in Prozent) **

 

63.2

 

64.4

Netto-Neugeld-Zufluss / (-Abfluss) (in Millionen CHF)

 

−100

 

334

Wachstum Netto-Neugeld-Zufluss / (-Abfluss) (in Prozent)

 

−1.2

 

4.2

(XLS:) Download
Zusätzliche Informationen

 

 

31.12.2017

 

31.12.2016

 

+/− %

Geschäftsvolumen (in Millionen CHF)

 

18'763

 

18'116

 

3.6

Kundenvermögen (in Millionen CHF)

 

8'449

 

8'435

 

0.2

Kundenausleihungen (in Millionen CHF)

 

10'314

 

9'681

 

6.5

Personalbestand (teilzeitbereinigt, in Stellen)

 

193

 

202

 

−4.5